Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Schwimmschlamm (n.) , {Umwelt}
    حَمْأَة طافية {بيئة}
    relevante Treffer
    die Boje (n.) , {Schifffahrt}
    طَافِيَة
    das Treibholz (n.)
    الأخشاب الطافية
    das Treibgut (n.) , {Umwelt}
    مواد طافية {بيئة}
    das Flotat (n.) , {Umwelt}
    رغوة طافية {بيئة}
    das Überstandswasser (n.) , {Umwelt}
    عصارة طافية {بيئة}
    die Schnee-Eier (n.) , Pl., {nutr.}
    جزيرة طافية {حلويات}، {تغذيه}
    die Boje (n.)
    عوامة طافية
    Hama (n.) , {Syrien}, {Geografie}
    حَماة {جغرافيا}
    der Schlamm (n.) , [pl. Schlamme ; Schlämme] , {Umwelt}
    حَمْأةٌ {بيئة}
    der Klärschlamm (n.)
    حمأة
    die Schwiegermutter (n.) , [pl. Schwiegermütter]
    حَماة [ج. حموات]
    der Morast (n.)
    حَمْأَةُ
    der Schlammeindicker (n.) , {Umwelt}
    مُثَخِّن الحمأة {بيئة}
    die Schlammeindickung (n.) , {Umwelt}
    تثخين الحمأة {بيئة}
    der Dickschlamm (n.) , {Umwelt}
    حَمْأَة مُغلَّظة {بيئة}
    die Schlammstabilisierung (n.) , {Umwelt}
    تثبيت الحمأة {بيئة}
    die Schlammatmung (n.) , {Umwelt}
    تنفس الحمأة {بيئة}
    der Schlammanfall (n.) , {Umwelt}
    إنتاج الحمأة {بيئة}
    die Schlammbehandlung (n.) , {Umwelt}
    معالجة الحمأة {بيئة}
    das Schlammpressen (n.) , {Umwelt}
    ضغط الحمأة {بيئة}
    der Schlammteich (n.) , {Umwelt}
    بِرْكَة الحمأة {بيئة}
    der Schlammindex (n.) , {Umwelt}
    مؤشر الحمأة {بيئة}
    der Schlammzerkleinerer (n.) , {Umwelt}
    تقطيع الحمأة {بيئة}
    die Schlammverwertung (n.) , {Umwelt}
    استخدام الحمأة {بيئة}
    der unbehandelte Schlamm (n.) , {Umwelt}
    حمأة طرية {بيئة}
    der Schlammbehälter (n.) , {Umwelt}
    حاوية الحمأة {بيئة}
    die Schwiegereltern (n.)
    الحمو والحماة
    der Raffinerieschlamm (n.) , {Pet. Eng.}
    حمأة المصفاة {هندسة بترولية}
    der Faulschlamm (n.) , {Umwelt}
    حمأة مهضومة {بيئة}